Россия (RUSSIA)

04.04.2014 Tyumen

Посткроссинг. Тюмень - Тамань.

Печатный текст с открытки: СТАНИЦА ТАМАНЬ. Колыбель истории - станицу Тамань называют кладбищем исторических народов. Как по древесным кольцам исследуют возвраст дерева, так и всемирную историю изучают по таманским археологическим слоям. Самый древний культурный пласт опускается на глубину до 15 метров. В пыль веков ушли здесь величественные древнегреческие здания, хазарские керамические мастерские, тмутараканская церковь Пресвятой Богородицы и турецкие мусульманские мечети. История Тамани насчитывает более двух тысячелетий. Из какой бы точки Таманского полуострова ни начиналось путешествие по историческим местам, маршрут неизменно выведет сюда. Но станица славится не только своими древностями. Она известна как муза поэтов, воспетая когда-то Михаилом Лермонтовым и очаровавшая Александра Пушкина. Современная Тамань - это ещё и курорт. Ласковое море, пляж, отличный климат - приятное дополнение к познавательному отдыху.

Тёплый привет от Нади из Тюмени! Эту открытку она привезла из семейного автопутешествия на Азовское море. Рассказывает, что было здорово - проехали пол страны! Надя вообще любит путешествовать по России, ведь у нас так много прекрасных мест! В планах посетить Байкал и Алтай. Нам же девушка желает новых интересных поездок и ярких впечатлений. Сердечно благодарим!

Postcrossing. Tyumen - Taman. 

Printed text from the postcard: TAMAN VILLAGE. The cradle of history - the village of Taman is called the cemetery of historical peoples. Just as tree rings are used to study the age of a tree, so world history is studied from the Taman archaeological layers. The oldest cultural layer sinks to a depth of 15 meters. The majestic ancient Greek buildings, Khazar ceramic workshops, the Tmutarakan Church of the Most Holy Theotokos and Turkish Muslim mosques have gone into the dust of centuries. The history of Taman goes back more than two millennia. From whatever point of the Taman Peninsula the journey through historical places begins, the route will invariably lead you here. But the village is famous not only for its antiquities. It is known as the muse of poets, once sung by Mikhail Lermontov and enchanted Alexander Pushkin. Modern Taman is also a resort. The gentle sea, the beach, the excellent climate are a pleasant addition to the cognitive rest.

Warm greetings from Nadia from Tyumen! She brought this postcard from a family road trip to the Sea of Azov. She says it was great - they drove half of the country! In general, Nadya loves to travel around Russia, because we have so many beautiful places! There are plans to visit Baikal and Altai. The girl wishes us new interesting trips and vivid impressions. Thank you very much!