США (USA)

12.02.2014 Los Angeles

Многие посткроссеры просят не отправлять им бесплатные рекламные открытки. А мне иногда нравится получать такие - как правило это что-то необычное! Например, эту открытку девушка по имени Ровена взяла в бургерной «Пять мартышек» на острове Бали, Индонезия, где вместе с бойфрендом проводила летний отпуск. Это было просто сказочно, - признаётся Ровена, - настоящий тропический рай! Ну а завтра Америка готовится отметить очередной День благодарения и девушка уже предвкушает вкусные угощения. Интересно, мечтает ли она о бургере? 😊

 Many postcrossers ask not to send them free advertising cards. As for me sometimes I like to get such ones – as a rule it's something unusual! For example, this postcard girl named Rowena took in a burger- restaurant "Five Monkeys" in Bali, Indonesia, where she and her boyfriend spent summer vacations. It was so wonderful, - says the girl, - a perfect tropical paradise! And tomorrow America is preparing to celebrate another Thanksgiving and the Rowena is already excited for the food. I wonder if she's dreaming of a burger? 😊