Россия (RUSSIA)

20.05.2014 Cheboksary

Посткроссинг. Не место красит человека.

 Коле 17, он заканчивает школу и мечтает поступить  в Питер, чтобы там жить и творить, так как никакой другой город не подходит для этого лучше по мнению юноши. Возможно, это убеждение в нём из детства, с другой стороны он согласен с утверждением, что не место красит человека, а человек место... 

Коля поздравляет нас с Днём Великой Победы и желает, чтобы небо над нами всегда было мирным и безоблачным! Надо же! 10 лет прошло, а как актуально... 

Открытка 1985 года. Картина С.В.Герасимова "Мать партизана", 1943 г. Хранится в Государственной Третьяковской галерее.

Postcrossing. It is not the place that makes the man.

Kolya is 17, he is finishing school and dreams of going to St. Petersburg to live and create there, since no other city is better suited for this in the young man’s opinion. Perhaps this is a belief in him from childhood; on the other hand, he agrees with the statement that it is not the place that makes a person, but the person who makes the place...

Kolya congratulates us on Great Victory Day and wishes that the sky above us will always be peaceful and cloudless! Wow! 10 years have passed, but how relevant...

Postcard from 1985. Painting by S.V. Gerasimov “Mother of the Partisan”, 1943. Kept in the State Tretyakov Gallery.