Германия (GERMANY)

26.02.2014 Sindelfingen

Фиолетовый цвет, запах лаванды и французский Прованс - всё это Ангелика очень любит, поэтому и выбрала для нас такую открытку. Кстати, в Прованс она отправится впервые этой осенью, чего очень ждет, а в родной Германии они с семьёй (у Ангелики тоже дочь, её зовут Тереза) периодически ездят в Пфальце (вот, например, он на марке), совершенно чудесную местность для пеших прогулок.
Примечательно, что эта карточка была изготовлена специально для Посткроссинга, даже обратный адрес женщины был напечатан в типографии.

Purple color, the smell of lavender and the French Provence - all this Angelika loves very much, that's why she chose such a card for us. By the way, she is going to visit Provence for the first time this fall, she is waiting for it very much. And in the native Germany the woman and her family (Angelica also has a daughter, her name is Theresa) periodically travel to the Pfalz (here, for example, it's on the stamp), absolutely wonderful hiking area.
The remarkable fact is that this card was made specifically for Postcrossing, even the return address was printed in the printing house.