Россия (RUSSIA)

31.10.2013 Moscow

Трогательное послание от Аси, хоть и рановато, но открыло сезон новогодних открыток в этом году. Девочка вежливо поздоровалась, сообщила, что ей 9 лет и учится она в 4-м классе, и очень вежливо попрощалась. Всё это уместилось в четыре смешных кривых строчки, адресованных в Саннкт-Петербург :) По всей вероятности, ещё прилагалась красивая марка, но она или отклеилась по дороге, или была бессовестно украдена...
На открытке рисунок Дарьи Булычёвой под названием "Новогодний оркестр".

Touching postcard from Asya, though early, but opened the season of Christmas cards this year. Girl politely greeted us, wrote that she was 9 years old and she was learning in 4th grade, and very politely said goodbye. All these fit in the four funny curve  lines, addressed to Sannkt Petersburg :) Probably, it was also attached beautiful stamp, but it unstuck on the road, or was shamelessly stolen...
On the postcard is the drawing of Darya Bulychova "Christmas orchestra".