Очень не люблю в людях неаккуратность и невнимательность. Оба этих качества испытала на себе
открытка из Франции, причем с обеих сторон от границы. Итак, отправитель неправильно списывает индекс, вместо 198
207 пишет 198
202. В России ее отправляют на индекс 198
302, что уже вообще за гранью понимания. Там уже, видимо, проверяют адрес, приклеивают длинную наклейку (на фото) с верным индексом и направляют в верное почтовое отделение. Судя по штампам, российские приключения (в пределах одного города) у открытки длились целую неделю!
Inattentiveness and untidiness I don't really like in people. But both of them were met by the
postcard from France and what is more on the both sides of the border. Well, the sender writes ZIP with the mistake: 198
202 instead of 198
207. In Russia the card goes to 198
302 which is out of any understanding. There they evidently check the address, stick long sticker (on photo) where write correct ZIP and send to the correct post office. As per stamps russian adventures (within one city) lasted the whole week!