понедельник, 1 ноября 2021 г.

Индия (INDIA)

07.04.2014 Belgaum

Посткроссинг. Слоновьи конюшни.

Печатный текст на открытке: СЛОНОВЬИ КОНЮШНИ, ХАМПИ. Хампи - бывшая столица Виджайнагарской империи с 1336 по 1565 год. Сейчас город разрушен и стойла для слонов - одно из наиболее сохранившихся построек. Это длинное здание с рядом купольных камер, которые использовались для размещения королевских слонов. Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Открытку отправил Саурав - не понятно, девушка это или парень, профиль не заполнен. Он (она?) сообщил, что это его первая открытка в Россию, что живёт он в Белгауме (Карнатка), и что у них солнечный день 🌞 За все эти годы посткроссер отправил всего две открытки (эту нам и в Германию) и ни одной не получил.

Postcrossing. Elephant Stables.

Printed text on the postcard: ELEPHANT STABLES, HAMPI. Hampi is the former capital of Vijaynagar Empire from 1336 to 1565. Hampi is ruined city and the elephant stables are among the few least destroyed structures. It is a long building with a row of domed chambers which were used to park the royal elephants. It is a UNESCO World Heritage Site.

The postcard was sent by Saurav - it is not clear whether it is a girl or a guy, the profile is empty. He (she?) wrote that this is his first postcard to Russia, that he lives in Belgaum (Karnatka), and that they have a sunny day 🌞 Over the years, the postcrosser has sent only two postcards (this one to us and to Germany) and never received one.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий