Финляндия (FINLAND)

01.04.2014 Tampere

Посткроссинг. Хуррай!

Настоящая посткроссерская открытка! Кто в теме, тот поймёт :) Только заяц почему-то француз (как мне кажется), хотя прибыл к нам из соседней Финляндии. 

Яркую жизнерадостную карточку с рисунком от Luka Va отправила Мия. Девушка живёт в деревушке под названием Эура с мужем и почти 4-летней дочкой. Они всей семьёй тоже очень любят петешествовать! Перед тем, как у них появился ребёнок, Мия с мужем совершили грандиозный автомобильный трип по Европе. Они ездили в Италию на гонки Формулы-1 и по дороге посетили множество восхитительных мест! Особенно запала в душу Германия с её мелкими деревнями и большими городами.

Хочу ещё оставить здесь тот факт, что у Мии просто чудесный ровный, красивый и очень понятный почерк! Я считаю, почерк - это не только про умение писать и аккуратность - в Посткроссинге это ещё про уважение к адресату. Вот так.

 

Postcrossing. Hurray!

A real postcrossing card! Who knows will understand :) Only the hare is French (as it seems to me), although it came to us from neighbor Finland.

Miia sent a bright, cheerful card with a picture from Luka Va. The girl lives in a village called Eura with her husband and almost 4-year-old daughter. They also love to travel with the whole family! Before they had a child, Miia and her husband made a great road trip to Europe. They traveled to Italy to watch F-1 race and visited many lovely places along the way! Germany, with its small villages and big cities, has especially impressed them.

I also want to leave here the fact that Miia has a wonderful smooth, beautiful and very understandable handwriting! I think handwriting is not only about the ability to write and accuracy - in Postcrossing it is also about respect for the addressee...