165 лет Сбербанку России. (165 years of Sberbank of Russia.)

 Осенью 1841 года император Николай I подписал Указ об образовании сберкасс, с которых началась история нынешнего Сбербанка. Так было положено начало сберегательного дела в России. В 1842 году открылись первые сберегательные кассы - в Санкт-Петербурге и Москве при Сохранных Казнах, а также в Одессе при Приказе общественного призрения. Позднее, в 1860-х годах, было учреждено еще 45 таких касс почти во всех губернских городах страны. На марке изображены первый вкладчик первой сберкассы Н.А. Кристофари и здание первой сберегательной кассы в Санкт-Петербурге. (взято с rusmarka.ru)

In the fall of 1841, Emperor Nicholas I signed a decree on the formation of savings banks, from which the history of the current Sberbank began. This was the beginning of the savings business in Russia. In 1842, the first savings banks were opened - in St. Petersburg and Moscow under the Treasury Treasuries, as well as in Odessa under the Order of Public Charity. Later, in the 1860s, 45 more such cash offices were established in almost all provincial cities of the country. The stamp depicts the first depositor of the first savings bank N.A. Christophari and the building of the first savings bank in St. Petersburg. (info from rusmarka.ru)