понедельник, 10 апреля 2017 г.

Польша (POLAND)

16.01.2014 Wroclaw
Это одна из первых открыток Ани, отправленных через Посткроссинг, поэтому она особенно старалась. Девушка тоже очень любит Норвегию, правда пока успела побывать лишь в Осло, но и этого ей хватило, чтобы влюбиться в страну, людей и их стиль жизни. К сожалению, из-за льда (дело было в январе) не получилось увидеть фьорды, но с другой стороны - это отличный повод вернуться! Так что, возможно, однажды мы встретимся там :)
На открытке родной город Ани - Врослав, один из самых красивых в Польше. Видно собор и "мостик любви", на котором влюблённые парочки вешают замки со своими именами, а ключи бросают в реку, чтобы их любовь могла длится вечно. Чего, кстати, Аня желает и нам. Спасибо!

This is one of the first postcards that Ania sent through Postcrossing, so she tried to do her best. The girl also loves Norway very much, though she managed to visit only Oslo, but she also had enough to fall in love with the country, people and their way of life. Unfortunately, because of the ice (it was in January), it was not possible to see the fjords, but on the other hand - it's an excellent occasion to return! So maybe one day we'll meet there :)
On the postcard is Ania's hometown - Wroclaw, one of the most beautiful in Poland. There is a cathedral and a "bridge of love," in which couples in love hang locks with their names, and throw the keys into the river so that their love can last forever. What she wishes us to have too :) Thanks!

Комментариев нет:

Отправить комментарий